| Chaque année la faculté envoie les étudiants en mission pour une semaine. Cette année ce sera du 24 mars au 2 avril. Je vous invite à prier pour ces équipes qui vont visiter des églises et s'engager dans le travail sur le terrain. Pour ma part, je ferai partie d'une équipe de 10 personnes qui ira voir un couple qui a travaillé sur la traduction de la Bible au Vanuatu. Nous allons participer au culte sur Port Vila puis prendre l'avion pour une petite île au Nord. Je me rappelle très bien la lecture de la biographie de John G. Paton entitré 'King of the Cannibals'. Ce pays est un exemple de la transformation durable d'une nation qu'apporte l'évangile au travers de l'oeuvre du Saint Esprit dans la vie d'individus. Comme partout, il reste néanmoins beaucoup de travail à faire. | Every year, the college sends the students on a mission trip for a week. This year this will take place from March 24th to April 2nd. I invite you to pray for the teams as they visit churches and engage in some local work. I will take part in a team of 10 people who will visit a couple working on Bible translation in Vanuatu. We will take part in a service in Port Vila then catch a plane to a small island North. I remember very well reading John G. Paton's biography entitled 'King of the Cannibals'. This country is an example of the lasting transformation the gospel has on nations through the transforming work of the Holy Spirit in the people. As elsewhere, there still remains a lot of work to be done nevertheless. |
