| Il y a quelques mois nous avions décidé de retourner voir nos parents en France et en Angleterre. Le temps d’y aller est vite arrivé! Nous avons profité de faire quelques sorties pour remplir nos pensées de la beauté du pays. Cela fait 7 ans que nous avons déménagé ici et nous sommes toujours émerveillés de la beauté de la création de Dieu. Nos vacances seront un peu non-orthodoxe! On partira ensemble de Nouméa pour se séparer à Singapour avant de nous retrouver 3 semaines plus tard à Singapour sur notre retour. On n’a pas trouvé une solution viable pour tout faire ensemble. Rebecca va passer du temps avec ses parents et moi avec les miens. Nous sommes reconnaissants pour nos amis Australiens qui, durant notre absence, vont venir aider l’église. C’est une bénédiction pour nous d’avoir été à Sydney pour ma formation théologique. Cela nous a donné beaucoup de contacts avec lesquels nous pouvons partager nos besoins. Avoir ces contacts nous rappellent aussi que l’Eglise est une grande famille. | A few months ago we decided to go back to see our parents in France and England. The time to go there came very quickly! We've recently done some outings and filled our minds with the beauty of the country. It has been 7 years since we moved here and we are still amazed by the beauty of God’s creation. Our holidays will be a bit unorthodox! We will leave together from Nouméa to part in Singapore before meeting again 3 weeks later in Singapore on our return. We haven’t found a viable solution to do everything together. Rebecca will spend time with her parents and I with mine. We are grateful to our Australian friends who, during our absence, will come to help the church. It is a blessing for us to have been in Sydney for my theological training. This has given us many contacts with whom we can share our needs. Having these contacts also reminds us that the Church is a large family. |
