| Ce mois de Janvier a été lourd! La chaleur a été lourde à supporter. Nous avons eu des journées de très fortes chaleurs et très peu de répit! On transpirait en ne faisant rien! Les tâches les plus anodines étaient difficiles à contempler. Heureusement que nous avions des mangues du jardin glacées pour nous rafraîchir un peu!! Concernant la situation de notre beau pays, c’est aussi du lourd. Nos politiciens partis à Paris ont réussi à avancer, mais localement, la situation reste incertaine. Le pays est toujours visiblement fracturé. L’économie a du mal à repartir et la misère se fait plus visible. Il y a toujours des actes d’humanité individuels qui brisent les barrières ethniques et nous rappellent que nous sommes tous dépendants les uns des autres. Mais les incivilités récurrentes ou des décisions malheureuses effacent rapidement ces lueurs d’espoir et ramènent la méfiance générale révélateur du manque d’unité et d’harmonie et font peser un climat lourd et incertain sur le pays. Ces situations ne sont pas nouvelles dans l’histoire de l’humanité. Souvent, quand nous pensons que les choses ne peuvent pas s’empirer, elles le font inévitablement! Nous trouvons dans Esaïe 8v19-22 : Si l'on vous dit: Consultez ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l'avenir, qui poussent des sifflements et des soupirs, Répondez: Un peuple ne consultera-t-il pas son Dieu? S'adressera-t-il aux morts en faveur des vivants? A la loi et au témoignage! Si l'on ne parle pas ainsi, il n'y aura point d'aurore pour le peuple. Il sera errant dans le pays, accablé et affamé; Et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu, et tournera les yeux en haut; puis il regardera vers la terre, et voici, il n'y aura que détresse, obscurité et de sombres angoisses: Il sera repoussé dans d'épaisses ténèbres. Le peuple de Dieu de l’Ancien Testament avait rejeté Dieu. Cela l’a conduit à la détresse, l’obscurité et de sombres angoisses, pour finir par être vomi de son pays en 587 avant JC. Ma prière est que notre pays ne suive pas cette voie. La solution existe, un retour à l’évangile de Jésus-Christ dans la repentance et la foi. Une solution existe aussi pour la chaleur: la mer… Et pour le culte dimanche matin? Nous sommes vraiment très reconnaissants d’avoir la climatisation dans notre salle que nous louons!! | This month of January was heavy! The heat was heavy to bear. We had days of very high temperatures and very little respite! We were sweating while doing nothing! The most trivial tasks were difficult to contemplate. Fortunately, we had frozen mangoes from the garden to cool us down a bit!! The situation of our beautiful country is also heavy. The politicians who left for Paris managed to move forward, but locally, the situation remains uncertain. The country is still visibly fractured. The economy is struggling to get back on track and misery is becoming more visible. There are always individual acts of humanity that break ethnic barriers and remind us that we are all dependent on each other, yet recurring incivilities or unfortunate decisions quickly erase these glimmers of hope and bring back general distrust, revealing the lack of unity and harmony and impose a heavy and uncertain climate on the country. These situations are not new in the history of humanity. Often when we think things can’t get any worse, they inevitable do!! We read in Isaiah 8v19-22: When someone tells you to consult mediums and spiritists, who whisper and mutter, should not a people inquire of their God? Why consult the dead on behalf of the living? Consult God’s instruction and the testimony of warning. If anyone does not speak according to this word, they have no light of dawn. Distressed and hungry, they will roam through the land; when they are famished, they will become enraged and, looking upward, will curse their king and their God. Then they will look toward the earth and see only distress and darkness and fearful gloom, and they will be thrust into utter darkness. The people of God in the Old Testament had rejected God. This led them to see distress, darkness and fearful gloom, only to be vomited out of their country in 587 BC. My prayer is that my country does not follow this path. The solution exists, a return to the gospel of Jesus Christ in repentance and faith. A solution also exists for the heat : the sea… And for our church services, we are really very grateful to have the air conditioning in the room we rent!! |
